AnKod model A4VSOmenerangkan konfigurasi pam. Ia membantu anda mengenal pasti anjakan, kawalan, putaran dan antara muka mekanikal sebelum meminta penggantian. Ia tidak, dengan sendirinya, mengesahkan bahawa pam lain akan muat atau berfungsi dengan betul dalam mesin anda.
Dokumen Bosch Rexroth berbanding penggunaan di bawah14 kedudukan pesanan, bukan 14 aksara. Sesetengah jawatan mengandungi beberapa aksara; yang lain tidak membawa kod untuk versi standard. Panduan ini menggunakan "kod model" dan "kod jenis" untuk rentetan konfigurasi yang sama.
Mulakan dengan papan nama lengkap dan lembaran data bertarikh yang sesuai. Kemudian nyahkod medan dan semak gabungannya. Ini ialah panduan pengenalan-berdasarkan dokumen; lukisan dan spesifikasi untuk unit yang ditawarkan kekal penting untuk pesanan.

1. Pilih lembaran data yang betul sebelum menyahkod
Tiga edisi berkaitan dengan perbandingan dalam panduan ini:
| Dokumen | Skop yang digunakan di sini |
|---|---|
| RE 92050/2023-06-15 | Jadual kod jenis metrik-yang digunakan untuk contoh yang berfungsi |
| RE 92050/04.09 | Jadual metrik sejarah yang digunakan untuk menyemak entri lama |
| RA 92050-A/06.09 | Jadual Amerika Utara yang meliputi versi SAE dan metrik mengikut saiz |
Ini adalah dokumen Bosch Rexroth yang dihoskan oleh pihak ketiga. Tarikh mengenal pasti edisi yang digunakan di sini; ia bukan dakwaan bahawa edisi adalah yang terbaru tersedia atau konfigurasi yang disenaraikan sedang dibekalkan.
Ambil gambar seluruh papan nama. Manual arahan RE 92050-01-B/2023-09-28, ms. 21 dan 30 mengenal pastiTaipsebagai kod jenis,MNRsebagai nombor bahan,SNsebagai nombor siri danFDsebagai tarikh pembuatan. Ia juga menunjukkan penandaan putaran dan nombor bahan pelanggan pilihan,CNR.
Tarikh pembuatan membantu menyempitkan carian dokumen. Simpan kod jenis dan MNR bersama-sama: panggilan manual memerlukan kedua-duanya dibandingkan dengan pengesahan pesanan sebelum pemasangan. MNR ialah pengecam yang berasingan, bukan rentetan lain untuk dinyahkod dengan jadual 14 kedudukan.
Dalam jadual Amerika Utara,AA4VSmengenal pasti versi SAE danA4VSversi metrik. Anggap awalan sebagai petunjuk permulaan. Kod lengkap, saiz dan lukisan antara muka masih perlu bersetuju.
2. Contoh kod model A4VSO: kesemua 14 jawatan
Contoh ini menggambarkan entri NG 180 dalamRE 92050/2023-06-15. Ia adalah latihan penyahkodan, bukan penyenaraian produk-yang terisi atau kelulusan penggantian.
A4VSO 180 DR /30 R -VPB 25 N00
| kedudukan | Nilai contoh | Maknanya dalam edisi ini |
|---|---|---|
| 01 | Tiada kod | Minyak mineral dan versi cecair HFD; entri cecair/versi lain mempunyai sekatan |
| 02 | A4VS | Unit omboh paksi boleh ubah reka bentuk swashplate |
| 03 | Tiada kod | Pam tanpa cas |
| 04 | O | Pam untuk litar terbuka; ini adalah huruf O |
| 05 | 180 | NG 180; anjakan geometri maksimum 180 cm³/rev |
| 06 | DR | Pengawal tekanan,-berpusing satu sisi; lembaran data kawalan 92060 |
| 07 | 30 | Siri 3, indeks 0 |
| 08 | R | Mengikut arah jam apabila dilihat pada aci pemacu |
| 09 | V | Bahan pengedap FKM / operasi HFD |
| 10 | P | Aci berkunci selari dengan DIN 6885 |
| 11 | B | Metrik empat-bebibir pelekap lubang berdasarkan ISO 3019-2 |
| 12 | 25 | Port bebibir B/S SAE sisi mengimbangi 90 darjah, benang pengikat metrik; B1 tambahan bertentangan dengan B, dipalamkan semasa penghantaran |
| 13 | N00 | Tanpa melalui pemanduan |
| 14 | tidak hadir | Kedudukan penapisan ditetapkan hanya untuk DS.. kawalan dalam edisi ini; DR bukan DS |
Sumber: RE 92050/2023-06-15, ms. 2–5. Matriks ketersediaan dan nota kaki digunakan pada saiz individu. Entri ini bukan pilihan yang boleh ditukar ganti secara bebas.
Semak gabungan serta makna individu:
- Saiz dan siri:jadual memberikan kod 10 kepada NG 40 dan 71, dengan 11 ditunjukkan hanya untuk kawalan HD dan EP. Kod 30 digunakan untuk saiz NG 125–1000 yang disenaraikan. NG 180 dengan 30 adalah konsisten dengan jadual itu.
- Saiz dan bebibir:B terpakai kepada saiz NG 40–370 yang disenaraikan; H terpakai kepada NG 500–1000. Gandingan berbeza memerlukan-penjelasan khusus konfigurasi.
- Pelabuhan plat dan melalui pemacu:plat port 13 adalah terhad kepada N00 atau K.. melalui pemacu. Gabungan 13/U.. tidak boleh disahkan daripada jadual standard ini.
Jika pasangan tidak dapat diselesaikan, simpan kod yang direkodkan. Semak edisi lain, transkripsi tidak lengkap atau konfigurasi di luar jadual standard sebelum menyebutnya ralat.

3. Baca sesaran, putaran dan kawalan dengan betul
Anjakan ialah nilai geometri maksimum.Entri saiz merujuk kepada Vg maks dalam cm³ setiap revolusi. Anjakan sebenar berubah dengan kedudukan swashplate. Oleh itu, penetapan saiz bukanlah aliran operasi yang terjamin.
Putaran mempunyai arah tontonan yang ditentukan.R bermaksud mengikut arah jam dan L melawan-arah jam, dilihat pada aci pemacu. Bandingkan pemacu dan papan nama menggunakan konvensyen itu, seperti yang dinyatakan dalam manual arahan, ms. 21 dan 31.
Kod kawalan membawa kepada dokumen lain.Ia mengenal pasti keluarga kawalan, manakala helaian kawalan yang berkenaan membekalkan butiran litar, julat tetapan dan keperluan port.
| Kawalan dalam rujukan 2023 | Nombor helaian data |
|---|---|
| DR, DP, FR, DFR | 92060 |
| LR2, LR3, LR2N, LR3N | 92064 |
| MA, EM | 92072 |
| HM, HS5, EO | 92076 |
| HD | 92080 |
| DS2 / DS3 | 92057 / 92059 |
| DFE1 | 92088 |
| SYDFE | 30035 |
Sumber: RE 92050/2023-06-15, p. 2 dan RE 92050-01-B/2023-09-28, p. 5.
Ini ialah peta rujukan 2023, bukan peta universal untuk kod sejarah. Padankan penetapan dan semakan RE/RA juga. Lembaran sejarah menyenaraikan DS1 berbanding 92056; yang tidak mewujudkan kebolehtukaran dengan DS2 atau DS3.
Untuk pemacu melalui, K menandakan pilihan tanpa penukaran dan U pemacu melalui universal. Baca akhiran lengkap dan gabungan bebibir/gandingan saiz-khususnya dalam jadual yang berkenaan, dan bukannya menganggap K atau U sahaja sebagai spesifikasi antara muka yang lengkap.
Untuk gambaran keseluruhan produk komersial, lihatHalaman pam A4VSO Sheungchak. Gunakan kod lengkap dan lukisan unit yang ditawarkan semasa membincangkan konfigurasi.

5. Tekanan bergantung pada konfigurasi
Jangan berikan penarafan tekanan daripada "A4VSO" sahaja. Dalam RE 92050/2023-06-15, jadual tekanan kerja membezakan plat port:
| Pelabuhan plat | Tekanan nominal | Tekanan maksimum | Skop |
|---|---|---|---|
| 13 atau 25 | 350 bar | 400 bar | Konfigurasi yang berkenaan dan keadaan bendalir masih terpakai |
| 36 | 380 bar | 420 bar | Disenaraikan untuk versi berkelajuan tinggi-NG 370 dengan kawalan terpilih |
Nilai tekanan maksimum-tertakluk kepada aTempoh operasi tunggal 1 saat, 300 jam jumlah masa operasi pada tekanan maksimum, dan lebih kurangmaksimum satu juta kitaran. Ia adalah had operasi, bukan penilaian berterusan atau{1}}janji hayat perkhidmatan.
Plat port 36 juga mempunyai kawalan-tekanan kerja minimum bergantung: 30 bar untuk aliran yang dinyatakan atau tekanan kawalan jauh-susunan kawalan dan 40 bar untuk DFE1 dan HS5(E)V. Secara berasingan, senarai jadual15 bar mutlaksebagai -tekanan tinggi-minimum di B, bergantung pada kelajuan putaran dan sudut pusing; nilai yang lebih rendah adalah atas permintaan.
Julat tekanan kerja-yang dinyatakan mengandaikan bendalir berasaskan-minyak-mineral. Ia tidak menetapkan tetapan untuk setiap cecair hidraulik atau membenarkan peningkatan tekanan dalam sistem sedia ada. Sumber: RE 92050/2023-06-15, ms. 2–3 dan 8.
6. Pastikan prestasi dan penapisan berasingan daripada bacaan kod
Gunakan saiz dan versi pelaksanaan untuk memilih jadual prestasi. Nilai aliran teori, kuasa dan torknya tidak termasuk kecekapan dan toleransi. Jadual jualan atau pengiraan anjakan tidak boleh menggantikan had operasi yang berkenaan.
Untuk kumpulan putar standard, syarat kelajuan yang disebut termasuk cecair berasaskan-minyak-mineral dan kelikatan optimum 16–36 mm²/s. Baris nnom pada Vg max merujuk kepada 1 bar mutlak pada port sedutan S. Baris nmax telah mengasingkan-tekanan masuk-dan mengurangkan-keadaan anjakan. Versi kelajuan tinggi{11}}mempunyai jadual berasingan. Jangan pindahkan nota kaki dari satu baris parameter ke baris yang lain. Lihat RE 92050/2023-06-15, ms. 9–11.
Untuk penapisan,N00 pada kedudukan 13 bermakna tidak melalui pemanduan. Ia tidak boleh dikelirukan dengan N berikut pada kedudukan 14:
- Jika N atau Z direkodkan secara eksplisit dan jadual yang berkenaan meliputi kawalan, baca pilihan penapis tanpa-penapis atau perantaraan/sandwic-sandwic-yang ditetapkan. Ia tidak menerangkan semua penapisan dalam sistem hidraulik.
- Jika tiada aksara mengekor direkodkan, semak sama ada kedudukan itu digunakan dan sama ada transkripsi telah lengkap. Ketiadaan sahaja tidak mewujudkan konfigurasi penapisan.
- Jika akhiran yang direkodkan bercanggah dengan jadual, simpan ia dan dapatkan penjelasan. Papan nama LR2 ilustrasi manual 2023 berakhir dengan N00N, manakala lembaran data 2023 mengehadkan kedudukan 14 kepada kawalan DS... Ilustrasi itu tidak boleh menyelesaikan peraturan pesanan untuk unit sebenar.
Sumber: RE 92050/2023-06-15, p. 5, RA 92050-A/06.09, p. 4 dan RE 92050-01-B/2023-09-28, p. 21.
7. Sediakan butiran untuk siasatan A4VSO
Sebelum meminta sebut harga, kumpulkan:
- Gambar jelas keseluruhan papan nama, termasuk Typ, MNR, SN, FD dan putaran.
- Kod lengkap seperti yang direkodkan, termasuk tanda baca dan sebarang aksara yang tidak pasti.
- Aplikasi peralatan, kelajuan operasi, tekanan kerja, cecair dan keperluan kawalan.
- Lukisan pemasangan yang tersedia dan gambar aci, bebibir, port dan pemacu melalui.
- Kuantiti yang diperlukan dan destinasi penghantaran.
Bandingkan kod, lukisan unit yang ditawarkan dan antara muka yang dipasang bersama-sama. Periksa saiz/siri, putaran, pengedap, kawalan, bebibir, aci, plat port dan pemacu melalui sebagai gabungan. Minta penjelasan bertulis untuk medan yang belum diselesaikan dan bukannya menerima -penamaan yang serupa.
Manual arahan pengilang, p. 5 mengenal pasti pengesahan pesanan dan lukisan pemasangan sebagai dokumentasi yang diperlukan. Nota perancangan-projeknya, p. 78 memerlukan lukisan pemasangan yang mengikat sebelum pemuktamadkan reka bentuk. Pembacaan kod juga tidak dapat menentukan keadaan atau sejarah perkhidmatan pam terpakai.
Minta sebut harga A4VSO daripada Sheungchak:gunakanhalaman pertanyaan, atau e-melkan gambar dan keperluan papan nama kepadasales@sheungchak.com. Minta sebut harga untuk mengenal pasti pengeluar/jenama yang dibekalkan, konfigurasi penuh, lukisan, spesifikasi yang berkenaan, ketersediaan dan masa pendahuluan.
Rujukan Bosch Rexroth dalam panduan ini menerangkan sistem pengekodan yang didokumenkan. Mereka tidak menetapkan pengilang, status kebenaran atau kebolehtukaran produk yang ditawarkan oleh pembekal lain; butiran tersebut termasuk dalam petikan dan dokumentasi sokongan.

